Buscador de jurisprudencia

Residencia habitual - art. 3

Solicitud desestimada

Solicitud denegada; la retención no fue ilícita por cuanto las niñas habían perdido su residencia habitual en Francia con su partida y habían adquirido residencia habitual en Alberta, Canadá.

Grave riesgo - art. 13(1)(b) | Objeciones del niño a la restitución - art. 13(2)

Restitución denegada

Restitución denegada; la retención fue declarada ilícita pero la oposición del niño fue estimada.

Derechos de custodia - art. 3 | Cuestiones procesales

Declaración del artículo 15 otorgada

La declaración en virtud del artículo 15 estableció que el traslado del menor había sido ilícito según el artículo 3 del Convenio. Se consideró que el padre tenía derechos de custodia que ejercía efectivamente a esa fecha.

Derechos de custodia - art. 3

Solicitud inadmisible; existía una justificación objetiva y razonable para la diferencia en el tratamiento de un padre casado y uno no casado con respecto a la adquisición automática de derechos parentales.

Residencia habitual - art. 3

Restitución ordenada

Retención ilícita y restitución ordenada; la menor era residente habitual de Alemania en la fecha respectiva.

Derechos de custodia - art. 3 | Grave riesgo - art. 13(1)(b) | Cuestiones procesales

Restitución ordenada

Restitución ordenada; la sustracción fue ilícita y no se probó ninguna de las excepciones en la medida exigida en el marco del Convenio.

Derechos de custodia - art. 3 | Grave riesgo - art. 13(1)(b)

Restitución ordenada

Restitución ordenada; el traslado fue ilícito ya que violaba los derechos de custodia del padre.

Derechos de custodia - art. 3 | Grave riesgo - art. 13(1)(b)

Apelación desestimada, restitución ordenada

Derechos de custodia - art. 3 | Grave riesgo - art. 13(1)(b) | Objeciones del niño a la restitución - art. 13(2)

Apelación concedida, restitución denegada

Derechos de custodia - art. 3 | Consentimiento - art. 13(1)(a) | Grave riesgo - art. 13(1)(b)

Apelación concedida, restitución denegada

Convenio Europeo de Derechos Humanos (CEDH)

TEDH - Violación del Artículo 8 CEDH, concesión de indemnización por daños y perjuicios

Violación del artículo 8 del CEDH. La Federación de Rusia no había cumplido su obligación de fijar el marco jurídico necesario para la resolución de los casos de sustracción internacional de niños, y tampoco había adoptado las medidas necesarias para facilitar el ejercicio del derecho a la vida familiar. La sentencia del tribunal ruso por la que se denegó el reconocimiento y la ejecución de la sentencia checa del 2 de junio de 2011 no supuso una violación del artículo 8 del CEDH.

Grave riesgo - art. 13(1)(b) | Aceptación posterior - art. 13(1)(a) | Aceptación posterior - art. 13(1)(a)

Apelación desestimada, restitución ordenada

Residencia habitual - art. 3

Devolución de la causa al tribunal inferior

Residencia habitual - art. 3 | Grave riesgo - art. 13(1)(b)

Apelación desestimada, solicitud desestimada

Finalidad del Convenio - Preámbulo, arts. 1 y 2 | Grave riesgo - art. 13(1)(b) | Cuestiones procesales

Apelación concedida, restitución denegada

Apelación concedida; restitución rechazada.

Residencia habitual - art. 3

Apelación concedida, restitución ordenada

Residencia habitual - art. 3 | Grave riesgo - art. 13(1)(b) | Cuestiones procesales

Restitución ordenada

Residencia habitual - art. 3 | Cuestiones procesales

Restitución ordenada

Residencia habitual - art. 3 | Consentimiento - art. 13(1)(a) | Grave riesgo - art. 13(1)(b) | Cuestiones procesales

Restitución ordenada

Derechos de custodia - art. 3

La apelación fue admitida y se revocó la sentencia desestimatoria de la demanda de regreso del niño. Se remitió el caso al Tribunal de Apelaciones de Versalles para que evaluara la demanda de retorno en vista de la sentencia de la Corte Suprema.