Buscador de jurisprudencia

Finalidad del Convenio - Preámbulo, arts. 1 y 2 | Residencia habitual - art. 3 | Compromisos | Cuestiones procesales

Restitución ordenada

Retención ilícita y restitución ordenada; el menor era residente habitual de España en la fecha relevante.

Traslado y retención - arts. 3 y 12 | Aceptación posterior - art. 13(1)(a) | Grave riesgo - art. 13(1)(b) | Objeciones del niño a la restitución - art. 13(2) | Integración del niño - art. 12(2)

En relación con el niño mayor: no se podía aplicar el Convenio, el menor había cumplido los 16 años para la fecha de la audiencia. En relación con el niño menor: restitución ordenada; la sustracción fue ilícita y no se probó ninguna de las excepciones en la medida exigida en el marco del Convenio.

Grave riesgo - art. 13(1)(b) | Cuestiones procesales

Apelación concedida, restitución denegada

Apelación permitida y restitución denegada; se había probado una excepción en virtud del Artículo 13(1)(b) en la medida exigida en el marco del Convenio.

Grave riesgo - art. 13(1)(b)

Se rechazó la impugnación a la legalidad; se había probado una excepción en virtud del Artículo 13(1)(b) en la medida exigida en el marco del Convenio.

Grave riesgo - art. 13(1)(b)

Apelación desestimada, restitución ordenada

Se desestimó la apelación y se ordenó la restitución; lo dispuesto en el artículo 13(1)(b), no se había probado en la medida exigida en el marco del Convenio.

Residencia habitual - art. 3 | Decisión o certificación según el artículo 15 | Derechos de custodia - art. 3

Declaración del artículo 15 otorgada

La declaración fue otorgada en virtud del artículo 15; la sustracción fue ilícita dado que violaba los derechos de custodia incoados.

Finalidad del Convenio - Preámbulo, arts. 1 y 2 | Objeciones del niño a la restitución - art. 13(2)

Apelación concedida, restitución denegada

Apelación permitida y restitución denegada. El menor tenía la edad y la madurez suficientes para que sus objeciones se tomaran en cuenta. El hijo menor no debía ser separado de su hermano mayor.

Objeciones del niño a la restitución - art. 13(2)

Apelación concedida, restitución denegada

Apelación permitida y restitución denegada; se ratificó la decisión del tribunal de primera instancia (trial court) de que no se había satisfecho la excepción en la medida exigida en virtud del artículo 13(2).

Traslado y retención - arts. 3 y 12

Se confirmó la resolución de no restitución, pero en virtud de argumentos diferentes.

Derechos de custodia - art. 3

Se rechazó la impugnación a la legalidad; el traslado de la madre fue ilícito pero posteriormente se le había otorgado la custodia.

Residencia habitual - art. 3

Apelación desestimada, solicitud desestimada

Apelación denegada y solicitud denegada; la retención no fue ilícita por cuanto el menor nunca adquirió residencia habitual en Bélgica.

Residencia habitual - art. 3 | Grave riesgo - art. 13(1)(b) | Objeciones del niño a la restitución - art. 13(2) | Cuestiones procesales

Apelación concedida, restitución ordenada

Se hizo lugar a la apelación y se dispuso la restitución; los menores eran residentes habituales de Israel al momento de la retención y no se demostró que el Artículo 13(1)(b) fuera el estándar requerido por el Convenio.

Objeciones del niño a la restitución - art. 13(2) | Integración del niño - art. 12(2) | Cuestiones procesales

Apelación desestimada, restitución denegada

Apelación rechazada y restitución denegada; la sustracción era ilícita pero basándose en las objeciones de los menores la orden de restitución fue denegada.

Residencia habitual - art. 3 | Traslado y retención - arts. 3 y 12

Apelación concedida, restitución denegada

Apelación permitida y restitución denegada; el traslado no fue ilícito puesto que la menor tenía residencia habitual en Suecia en la fecha correspondiente.

Residencia habitual - art. 3 | Grave riesgo - art. 13(1)(b)

Apelación desestimada, restitución ordenada

Apelación desestimada y restitución ordenada; el traslado fue ilícito y no se había podido probar el nivel de riesgo dispuesto en el artículo 13(1)(b).

Derechos de custodia - art. 3 | Objeciones del niño a la restitución - art. 13(2)

Restitución ordenada

Restitución ordenada; las sustracción era ilícita dado que había violado los derechos de custodia realmente ejercidos y ninguna de las excepciones había sido probada en la medida exigida según el Convenio.

Derechos de custodia - art. 3 | Grave riesgo - art. 13(1)(b) | Cuestiones procesales

Apelación desestimada, restitución denegada

Derechos de custodia - art. 3 | Cuestiones procesales

Apelación desestimada, solicitud desestimada

Cuestiones procesales