Removal and Retention - Arts 3 and 12 | Rights of Custody - Art. 3 | Objections of the Child to a Return - Art. 13(2) | Procedural Matters |
Appeal allowed, return ordered
11 16 17
Wrongful retention of two children, a boy aged 4 and a girl aged 6 – Nationals of the United States, Costa Rica and El Salvador – The children resided in Lourdes de San Vito de Coto Crus, Puntarenas, Costa Rica at the moment of the removal to El Salvador – The return application was submitted before the Central Authority of the Republic of El Salvador – Appeal allowed, return ordered – Main issues: removal and retention, rights of custody, objections of the child to a return, procedural issues – The habitual residence of the children before the removal was in Costa Rica – The children were wrongfully retained by their mother in El Salvador because they did not return to Costa Rica after a month of vacation as agreed– Both parents had rights of custody – The hearing process of the children and the taking of their opinions into consideration were not carried out properly – The debate over the merits of the rights of custody unnecessarily delayed the return proceeding, in contravention of the nature and purpose of the Convention.
Issues Relating to Return | Grave Risk - Art. 13(1)(b)
Appeal allowed, return refused
3 11 13(1)(a) 13(1)(b)
2 children allegedly wrongfully removed at ages 4 and 7 – Nationals of the United States of America – Parents pending divorce – Father national of USA – Mother national of USA, UK and Ireland – Parents were still married at the time of mother’s wrongful retention – Children lived in Illinois, USA (until 8 June 2022) – Application for return filed with the courts of Illinois, USA on 2 September 2022 – Return ordered 28 February 2023 – Main issues: Where there is a grave risk of harm to the children under Article 13(1)(b) the analysis of protective measures should not be limited to the measures available but should also consider whether these measures would be effective in the specific circumstances.
