Buscador de jurisprudencia

Derechos de custodia - art. 3 | Aceptación posterior - art. 13(1)(a) | Grave riesgo - art. 13(1)(b)

Restitución ordenada

Residencia habitual - art. 3 | Grave riesgo - art. 13(1)(b) | Objeciones del niño a la restitución - art. 13(2) | Cuestiones procesales

Apelación concedida, restitución ordenada

Apelación concedida, restitución ordenada. La retención de los niños en la Argentina fue considerada ilícita. La excepción de grave riesgo del artículo 13(1)(b) alegada por la demandada en la apelación no fue probada. De la opinión de los niños no surgió una negativa vehemente como para configurar la excepción a la orden de restitución en virtud del artículo 13(2).

Grave riesgo - art. 13(1)(b) | Cuestiones relativas a la restitución

Solicitud desestimada

Apelación concedida, restitución ordenada; se consideró que ya no resultaba aplicable la excepción establecida en el artículo 13(1)(b).

Residencia habitual - art. 3 | Aceptación posterior - art. 13(1)(a) | Grave riesgo - art. 13(1)(b)

Restitución ordenada

Finalidad del Convenio - Preámbulo, arts. 1 y 2 | Integración del niño - art. 12(2)

Apelación desestimada, restitución denegada

Apelación desestimada y la resolución de no restitución confirmada; se resolvió que el principio de equitable tolling no se podía aplicar a la excepción de integración del menor del artículo 12(2) del Convenio de La Haya sobre sustracción de menores.

Objeciones del niño a la restitución - art. 13(2) | Convenio Europeo de Derechos Humanos (CEDH) | Cuestiones procesales

Por una mayoría de cinco votos a favor y dos en contra, el TEDH declaró la existencia de una vulneración del artículo 8 del CEDH y, de forma unánime, una vulneración del artículo 6 del mismo instrumento.

Finalidad del Convenio - Preámbulo, arts. 1 y 2 | Residencia habitual - art. 3 | Consentimiento - art. 13(1)(a) | Aceptación posterior - art. 13(1)(a) | Cuestiones procesales

Apelación concedida, restitución ordenada

Apelación concedida y restitución ordenada; se resolvió que la retención era ilícita y no respondía a ninguna de las excepciones conforme al Convenio.

Convenio Europeo de Derechos Humanos (CEDH)

Por cinco votos a favor y dos en contra, se declaró que no se configuró vulneración del artículo 8 del Convenio Europeo de Derechos Humanos (CEDH).

Traslado y retención - arts. 3 y 12 | Consentimiento - art. 13(1)(a) | Cuestiones procesales

Solicitud desestimada

Residencia habitual - art. 3 | Cuestiones procesales

Apelación desestimada, solicitud desestimada

Apelación y solicitud desestimadas; la retención no fue ilícita ya que las menores tenían su residencia habitual en Estados Unidos en la fecha en cuestión.

Residencia habitual - art. 3 | Cuestiones de competencia - art. 16 | Asuntos no regulados por el Convenio | Cuestiones procesales

La competencia de los tribunales de Inglaterra y Gales fue estimada, se concedió a la madre una orden de residencia de la menor.

Residencia habitual - art. 3 | Traslado y retención - arts. 3 y 12

Apelación desestimada, restitución denegada

Finalidad del Convenio - Preámbulo, arts. 1 y 2 | Residencia habitual - art. 3

Apelación desestimada, solicitud desestimada

Apelación desestimada y solicitud no acogida. No se demostró que el menor tuviera su residencia habitual en Italia en el momento en cuestión.

Aceptación posterior - art. 13(1)(a) | Grave riesgo - art. 13(1)(b)

Se desestimó el recurso y se confirmó la orden de restitución. El Tribunal de Apelaciones fundamentó debidamente su fallo y no se le requirió llevar a cabo una investigación más exhaustiva en relación con un posible grave riesgo de daño.

Residencia habitual - art. 3 | Consentimiento - art. 13(1)(a) | Aceptación posterior - art. 13(1)(a) | Objeciones del niño a la restitución - art. 13(2)

Solicitud desestimada

Residencia habitual - art. 3 | Traslado y retención - arts. 3 y 12 | Consentimiento - art. 13(1)(a) | Aceptación posterior - art. 13(1)(a)

Apelación desestimada, restitución ordenada

Grave riesgo - art. 13(1)(b) | Integración del niño - art. 12(2)

Apelación desestimada, restitución denegada

Apelación desestimada y restitución denegada; la retención fue ilícita pero, al momento del proceso, los niños ya estaban integrados en su nuevo entorno. En ejercicio de facultades discrecionales podría haberse ordenado la restitución de los menores sin perjuicio de haber constatado que se hallaban integrados en su nuevo ambiente, pero la decisión del Tribunal de Distrito de no ejercer esas facultades discrecionales no debía ser alterada.

Aceptación posterior - art. 13(1)(a) | Derechos humanos - art. 20 | Cuestiones procesales | Grave riesgo - art. 13(1)(b)

Apelación concedida, restitución denegada

Apelación concedida, restitución denegada. Existían suficientes elementos que indicaban que las niñas habían desarrollado relaciones importantes a nivel educativo, familiar y social que les podían provocar una afectación seria. En consecuencia, la restitución contrariaría el principio del interés superior del niño, el artículo 51 de la Constitución Política de Costa Rica y el artículo 3 de la Convención sobre los Derechos del Niño de Naciones Unidas de 20 de noviembre de 1989. Además, se estimó que la excepción del artículo 20 del Convenio de La Haya de 1980 sobre sustracción de menores era aplicable.

Traslado y retención - arts. 3 y 12 | Grave riesgo - art. 13(1)(b)

Apelación concedida, restitución denegada

Recurso de apelación concedido y restitución desestimada; se consideró que la retención era ilícita, pero que la restitución al Reino Unido expondría al menor a un grave riesgo de daño físico y, principalmente, daño psicológico.

Convenio Europeo de Derechos Humanos (CEDH)

TEDH - Violación del Artículo 8 CEDH, concesión de indemnización por daños y perjuicios