CASO

Texto completo no disponible

Nombre del caso

CAA Marseille, 21 février 2005, No de RG 02MA00218

Referencia INCADAT

HC/E/710

Tribunal

País

Francia

Instancia

Tribunal de Apelaciones

Estados involucrados

Fallo

Fecha

21 February 2005

Estado

Definitiva

Fundamentos

Funciones de las Autoridades Centrales - arts. 6 - 10

Fallo

-

Artículo(s) del Convenio considerados

7 21

Artículo(s) del Convenio invocados en la decisión

7 21

Otras disposiciones

-

Jurisprudencia | Casos referidos

-

INCADAT comentario

Dificultades en la implementación & aplicación

Medidas para facilitar la restitución del menor
Cooperación de las Autoridades Centrales

SUMARIO

Sumario disponible en FR

Faits

Les faits de l'affaire étaient anciens. Le père résidait en France ; la mère et l'enfant vivaient au Canada au début des années 80. Alors que des tribunaux français avaient confié la garde de l'enfant à la mère et défini les modalités du droit de visite du père, les juridictions canadiennes, confiant également la garde physique de l'enfant à la mère, avaient strictement restreint l'exercice du droit de visite du père.

En 1984, le père saisit l'autorité centrale française d'une demande tendant à lui permettre d'exercer son droit de visite selon les modalités définies par les juridictions françaises.

Le père se trouva dans l'impossibilité de revoir son fils au Canada. Des années plus tard, le père saisit le tribunal administratif de Marseille d'une demande tendant à voir condamner l'Etat à réparer les préjudices matériel et moral résultant de l'impossibilité de revoir son fils, au motif que l'Autorité centrale française aurait fait preuve de négligence et d'insuffisance fautives dans les démarches accomplies.

Le 4 décembre 2001, le tribunal administratif de Marseille le débouta de sa demande. Le père interjeta appel.

Dispositif

Recours rejeté ; demande d'indemnisation rejetée. Les autorités françaises n'avaient pas commis de carences dans leur mise en oeuvre de la Convention de La Haye.

Motifs

Rôle des Autorités centrales - art. 6 - 10

-

Commentaire INCADAT

Coopération des Autorités centrales

Résumé INCADAT en cours de préparation.